There are restaurant names that it cause more confusion
make a direct translation of the Korean text:
baked red clay
make a liberal translation of the Korean text: baked meat from the red clay heat or just be named
엄마손 만두(eommason mandu)
put mam’s hand into bun stuffing, and cooked dumpling
liberal: cooked dumpling by mother’s heart
해물칼국수(haemul kal guksu)
put seafood and knife into, and cooked noodles
liberal: put seafood into, and cooked slice noodles
restaurant is made of driver
liberal: restaurant for driver
WHY IT’S THINKING TO
김치찌개(kimchijjigae) kimchi jjigae/stew
순두부찌개(sundubu jjigae) sundubu jjigae
갈비찜(galbijjim) galbi jjim/steamed dish
해물탕(haemultang) haemul tang/soup
떡볶이(tteokbokki) tteok bokki/fanfry
Go-Stop (고스톱) is a Korean card game.
선녀가 필요해(seonnyeoga pilyohae,Taoist fairy needs)
Accidently, taoist fairy on the ground from heaven lived with 2H entertainment family and their neighbor. This sitcom is about such happend episode.
스치듯 안녕 (graze one’s hello)
벙어리 바이올린 (stringless violin)
Page (project grop)- 오현란 (1st singer, HyeonRan Oh)
미안해요 (I’m sorry)
Page (project grop)- 안상예 (2nd singer, SangYe Ahn)
단심가(丹心歌, song of devotion)
Page (project grop)- GaEun Lee(3rd singer)
It’s a stringed instrument. If you heard directly from that sound, you must feel like vibrating. This feeling is as if you could feel microwave of microwave oven.
KongNaMul Guk ~ ~ zzZ ☽
Bean sprout soup
- 1/2 bag bean sprouts
- 12 large dried anchovies for broth.
- 3 dried kelp 10×10 cm size for broth
- 1 Tbsp minced garlic
- 1 green onion, thinly sliced
- 1tsp or more of salt
- Optional: 1/2 tsp fish sauce (Three crabs Brand)
- a couple of drops of sesame seed oil
- 8 cups of water for broth
Pour the 8 cups of water into the pot and add the kelp and anchovies. Boil it. Reduce the heat to low and simmer for 10 minutes.
In mean time, Rinse the sprouts in cold water and discard any bad beans.
Remove & discard anchovies & kelp from broth. Then add the sprouts and garlic, salt, and boil it for 3-5 minutes. Add green onions, sesame seed oil, quickly boil once, then turn the heat off.
It’s a good hangover cure.
E.Via (이비아) - 쉐이크 (Shake)